Навсегда 1 сезон

Главная сюжетная линия сериала разворачивается вокруг семейной пары Джун и Оскара. До женитьбы они были идеальной парой, которой завидовали и демонстрировали как пример. Влюбленные постоянно были вместе и проводили активный образ жизни: ходили в кино, клубы, рестораны, боулинг, много бывали на природе, в частности интересовались горным туризмом. Также продолжается, когда Оскар делает предложение своей любимой. Однако, когда они поженились, их жизнь начала превращаться в обычное существование, как у каждой среднестатистической семейной пары. Джун и Оскар поселились в небольшом городке Риверсайд, Калифорния. Каждый день у них расписан, что из недели в неделю, из года в год повторялся. Им нравилась такая монотонная и предсказуемая жизнь. Они отдыхают всегда в милом домике у озера, обсуждают одни и те же вопросы, темы и едят одну еду. Все меняется, когда Оскар замечает странные перемены в любимой.

Она перестала радоваться обычным вещам, которые раньше приносили удовольствие, а обстановка в жизни и знакомые люди, начали ее раздражать. Джун решает откровенно поговорить с мужем и убедить сделать нечто неожиданное для них обоих. То, что давно уже не делали. Они решают поехать на горнолыжный курорт, чтобы изменить привычное им место обитания. Пара не знает, что эта спонтанная поездка перевернет им привычный "мир" на 180 градусов. Приехав на курорт, Оскар и Джун понимают, что все вокруг для них чужое. Героям придется привыкать к новым условиям. Во время отдыха они знакомятся с многими интересными людьми, которые показывают другую жизнь. Это приключение позволит осознать, что они способны на большее, чем думали. Пара откроет себя с новой неизвестной для них самих стороны. Влюбленные возвращают давно забытые ощущения. Но что в конце Джун и Оскар выберут: старую обыденную или новую жизнь?