Периферийные устройства 1 сезон

Недалёкое будущее. Соединенные штаты. Забытый Богом городишко. Молодёжи тут абсолютно нечем заняться, а перспектив какого-либо карьерного роста в захолустье и вовсе нет. Ключевой персонаж уехать не может, надо ухаживать за больной родительницей. Флинн считала бы своё существование мрачным и скучным, если бы не любимые онлайн геймы. Молодая особа трудится в лавчонке, распечатывает изделия на принтере 3D, а после окончания рабочего дня убегает из магазина кормить маму. Она уверена, что обречена, ничего интересного в её жизни никогда не произойдёт, но грядущее само подбирается к ней, причём очень неожиданным и необъяснимым образом. Однажды героиня пожалеет, что роптала на скуку и серые однообразные монотонные будни.

В провинции царит смертная тоска. Брат недавно вернулся из армии. Бывший морской пехотинец контуженный. Как-то раз он просит сестру об услуге, мол, ему необходимо отлучиться. Единственный мужчина в семье Фишеров наставляет родственницу. У него своеобразная работа, но уж какую смог найти. Бёртон велит сестрёнке присматривать за непонятным и таинственным киберместом. Она добросовестно наблюдает за происходящим в подозрительном пространстве посредством VR-устройства. В поле зрения наблюдательницы попадает вопиющий инцидент. Убийство.

Свидетельница не способна распознать в каком из миров произошли жуткие вещи, а всё потому, что некто очень умный неясно из каких соображений связал вместе две реальности: виртуальную и настоящую привычную окружающую действительность. Очевидец поневоле не может обратиться в полицию, ведь она не понимает, где совершено тяжкое преступление. Кто тот «умник», смешавший различные миры-пространства, исказивший и спутавший их? Какова его цель? Девушке предстоит выполнить нелегкую миссию: выяснить ответы на вопросы. Американка начинает своё расследование.