Батл Крик 1 сезон

В центре внимания - два по-своему идеальных детектива, расследующих страшные преступления в небольшом городке Батл Крик, в штате Мичиган. Расс Ангью работает старшим инспектором в полиции Батл Крик, справляется со своей работой относительно легко, если бы не одно, но... Иногда работать далеко не просто без обмундирования, на которое не хватает денежных средств, и со спецсредствами беда, сотрудники не сильно горят желанием помогать. Условия работы Расса просто ужасные: полиция Батл Крика не может удивить хорошим современным оборудованием, с которым работать было бы гораздо легче, а сотрудники вынуждены ютиться в очень маленьком помещении: проверять базу данных, делать следственные эксперименты и временно держать заключённых. Несмотря на такие колоссальные трудности, старший инспектор Расс Ангью постоянно работает над своим делом, не отвлекаясь даже на минуту, раскрывая трудные преступления, где обманом, где чутьем, а где просто своим опытом.

Расс хладнокровен и груб, он не привык церемониться с преступниками при допросе, готов подкупать информаторов и всячески нарушать правила ради достижения благой цели. К большому счастью для маленького городка Батл Крик, в штат прибывает специальный агент ФБР Милтон Чемберлейн. Специальный агент приехал в этот штат на командировку. У Расса появляется трудный конкурент, который естественно знает своё дело. Чтобы преступники не чувствовали себя комфортно в небольшом городке, Ангью и Чемберлейну придется научиться раскрывать трудные тайны штата вместе. После убийства двух опаснейших преступников Чемберлейну и Ангью приходится стать напарниками. Все жители обеспокоены будущему их родного штата. Будет ли слаженность коллег или же жестокая конкуренция? Будет ли порядок в городе или город накроет волна преступников? К чему же это приведёт?